μ μλ보λ¦κ³Ό κ΄λ ¨ν΄μ μμ£Ό μ¬μ©ν μ μλ 3κ°μ§ ννμ 곡λΆν΄λ³Όκ²μ!
π μ€λμ νν
1. light up → λ°κ² λΉλλ€, λΆμ λ°νλ€
2. crack open → μ΄μ§ μ΄λ€, κΉ¨μ μ΄λ€
3. stay up → λ¦κ²κΉμ§ κΉ¨μ΄ μλ€
π₯ 1. Light up – λ°κ² λΉλλ€, λΆμ λ°νλ€
π μλ―Έ
‘light up’μ λ§ κ·Έλλ‘ λΆμ λ°νκ±°λ, μ΄λ€ κ²μ΄ λΉλλ μνλ₯Ό μλ―Έν΄μ.
μ μλ보λ¦μλ λ¬μ§ νμ°κΈ°μ κ°μ νμ¬μμ λΆμ λ°νλ λͺ¨μ΅μ΄ λ μ€λ₯΄μ£ .
λν μ¬λμ μΌκ΅΄μ΄ κΈ°μ¨μΌλ‘ νν΄μ§λ κ²μ ννν λλ μ¬μ©ν΄μ!
π μ§μ
π λΆμ μΌλ€, λ°κ² λ§λ€λ€
πΌ μκ°νμ λμλλ μ΄λ―Έμ§
 |
- λ°€νλμ λ₯κ·Ό 보λ¦λ¬μ΄ light up νλ λͺ¨μ΅ π
|
π μ΄μ
‘light’(λΉ) + ‘up’(μλ‘, κ°νκ²)
π‘ κ³Όκ±°ν: lit up / lighted up
π‘ νμ¬μ§νν: lighting up
π μλ¬Έ
✅ The full moon lights up the sky on the first full moon of the year.
(μ μλ보λ¦μ 보λ¦λ¬μ΄ νλμ λ°νλ€.)
✅ The children’s faces lit up when they saw the fireworks.
(μμ΄λ€μ μΌκ΅΄μ΄ λΆκ½λμ΄λ₯Ό λ³΄κ³ νν΄μ‘λ€.)
✅ We lighted up the bonfire to celebrate the festival.
(μ°λ¦¬λ μΆμ λ₯Ό μν΄ λͺ¨λ₯λΆμ λΆμ λ°νλ€.)
π₯ 2. Crack open – μ΄μ§ μ΄λ€, κΉ¨μ μ΄λ€
π μλ―Έ
‘crack open’μ λκ°λ₯Ό μ΄μ§ μ΄κ±°λ κ»μ§μ κΉ¨μ μ¬λ κ²μ λ»ν΄μ.
μ μλ보λ¦μλ λ
콩, νΈλ, μ£ κ°μ 견과λ₯λ₯Ό λ¨ΉμΌλ©° λΆλΌ κΉ¨κΈ°λ₯Ό νμ£ !
λ°λ‘ κ·Έ μκ°μ ‘crack open’μ΄λΌλ ννμΌλ‘ λ§ν μ μμ΄μ!
π μ§μ
π κΉ¨μ μ΄λ€, μ΄μ§ μ΄λ€
πΌ μκ°νμ λμλλ μ΄λ―Έμ§
 |
- νΈλλ₯Ό μμΌλ‘ crack open νλ λͺ¨μ΅ π₯
|
π μ΄μ
‘crack’(κΉ¨μ§λ€, κΈμ΄ κ°λ€) + ‘open’(μ΄λ€)
π‘ κ³Όκ±°ν: cracked open
π‘ νμ¬μ§νν: cracking open
π μλ¬Έ
✅ We crack open nuts to celebrate the first full moon of the year.
(μ°λ¦¬λ μ μλ보λ¦μ κΈ°λ
νλ©° 견과λ₯λ₯Ό κΉ¬λ€.)
✅ He cracked open a walnut with his hands.
(κ·Έλ μμΌλ‘ νΈλλ₯Ό κΉΌλ€.)
✅ Let’s crack open a bottle of rice wine and enjoy the festival!
(λ§κ±Έλ¦¬ ν λ³μ λ°μ μΆμ λ₯Ό μ¦κΈ°μ!)
π 3. Stay up – λ¦κ²κΉμ§ κΉ¨μ΄ μλ€
π μλ―Έ
‘stay up’μ λ¦μ μκ°κΉμ§ μ μ μμ§ μκ³ κΉ¨μ΄ μλ κ²μ μλ―Έν΄μ.
μ μλ보λ¦μλ λ¬λ§μ΄λ νκ³ , λ¬μ§ νμ°κΈ° νμ¬λ 보면μ λ°€μ μμ°λ κ²½μ°κ° λ§μ£ !
π μ§μ
π κΉ¨μ΄ μλ μνλ₯Ό μ μ§νλ€
πΌ μκ°νμ λμλλ μ΄λ―Έμ§
 |
- μμ΄λ€μ΄ λ¦κ²κΉμ§ λ°μμ λ¬λ§μ΄λ₯Ό νλ μ₯λ©΄
|
π μ΄μ
‘stay’(머무λ₯΄λ€) + ‘up’(μμ, κΉ¨μ΄ μλ μν)
π‘ κ³Όκ±°ν: stayed up
π‘ νμ¬μ§νν: staying up
π μλ¬Έ
✅ We stayed up all night to watch the full moon.
(μ°λ¦¬λ 보λ¦λ¬μ 보기 μν΄ λ°€μ μμ λ€.)
✅ Kids love to stay up late on special occasions.
(μμ΄λ€μ νΉλ³ν λ μ΄λ©΄ λ¦κ²κΉμ§ κΉ¨μ΄ μλ κ²μ μ’μνλ€.)
✅ I can’t stay up too late because I have work tomorrow.
(λ΄μΌ μΌμ΄ μμ΄μ λ무 λ¦κ²κΉμ§ λͺ» κΉ¨μ΄ μμ΄.)
λκΈ
λκΈ μ°κΈ°